This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Product Owner / Business Analyst based in the United States. The Product Owner / Business Analyst will serve as a critical link between business stakeholders and Agile delivery teams supporting a federal healthcare initiative. This role translates complex business objectives, healthcare workflows, and government requirements into clear product direction and actionable delivery priorities. You’ll own the product backlog, develop detailed user stories, and help guide features from discovery through release. The position offers significant exposure to healthcare interoperability, EDI transactions, federal compliance, and modern Agile delivery practices. You’ll collaborate with clinical stakeholders, subject matter experts, developers, testers, security teams, and agency partners to deliver effective solutions. Success requires strong analytical judgment, communication skills, and the ability to navigate complex technical and regulatory environments. This is a fully remote opportunity open to candidates residing within the continental United States.